AKAFUN — Kanamari, Chiba
BRAND · WEB & E-COMMERCE
KANNAMARI
A brand made from cloth that has already lived a life.
すでに一度、誰かの暮らしを生きた布から、ブランドをつくる。
- ROLE
- Creative Direction / Photography / Film / Web & E-commerce
- CLIENT
- KANNAMARI — Kanamari, Chiba, Japan
- YEAR
- 2026 — ongoing
千葉県・神余で、着物や浴衣の布を赤ちゃんの衣に仕立て直すブランド、KANNAMARI。 名前と言葉、写真と映像、日英2言語のオンラインストアまで、立ち上げを一貫して手がけました。
中心にあるのは、布おむつのためのカバー「あかふん」。一枚ずつ布が違う一点物を、 その布の来歴を読みながら選び、そのまま買えるストアに仕立てています。
KANNAMARI remakes kimono and yukata textiles into clothing for babies, in Kanamari, Chiba. We shaped the brand end to end — its name and words, photography and film, and a bilingual online store.
At its centre is AKAFUN, a cover for cloth diapers. Each one is cut from a different cloth, so the store lets you read where that cloth came from — and buy that one piece.
MATERIAL
布の記憶を、あたらしい命へ。
Kimono and yukata textiles, remade for the beginning of life.
すでに一度、誰かの暮らしを生きた布から、一枚だけの衣服をつくる。 「ONE OF ONE」という考え方を軸に、ブランドの言葉と見え方を決めました。
Every piece begins with a textile that has already lived a life. The brand's words and look were built around one idea: one of one.
OBJECT
AKAFUN
あかふん
布おむつのためのカバー。ゴムを使わず紐で結び、表裏のどちらも表として仕立てたリバーシブル。 柄の重なりと布の手触りが伝わる距離で撮影しました。
A cover for cloth diapers — tied with cords instead of elastic, and finished on both faces. Photographed close enough to see the patterns meet and the cloth's texture.
CRAFT
千葉県・神余で、一枚ずつ手仕事で。
Made by hand, one piece at a time, in Kanamari, Chiba.
VISUAL IDENTITY
THE WEBSITE
写真が主役のトップページから、布の来歴を読んで選ぶ商品ページ、購入まで。 日本語と英語を同じページに並べ、特定商取引法に基づく表記、配送、FAQまで含めて、 そのまま運用できる状態で納品しました。
From a photograph-led home page to product pages where you read where each cloth came from, through to checkout. Japanese and English sit side by side, and the store was delivered ready to run — legal notice, shipping and FAQ included.
THE TEXTILE
商品ごとに、布の来歴を並べています。正確な混率がわからない布には、そう書く。
Each piece lists the history of its cloth — and says so when the exact fibre blend is unknown.
NEXT PROJECT
TOHWA JOOGA 108